Lerke von Saalfeld

05/1999 Literatur in der Öffentlichkeit

Die Teilnehmer dieser Podiumsdiskussion haben unterschiedlichste Sichtweisen auf Literatur. Es wird darum gehen, wie Literatur erlebbar werden kann - etwa in einem Literaturhaus. Was versprechen sich verschiedene gesellschaftliche Gruppen davon? Was…

03/2009 Die Machtfrage - Ansichten eines Nichtwählers

Im Rahmen der vom Wirtschaftsclub im Literaturhaus konzipierten Reihe Das Dilemma der Macht - über Vermögen und Verführen stellt Gabor Steingart sein Buch Die Machtfrage. Ansichten eines Nichtwählers vor. SPIEGEL-Mann Gabor Steingart kennt den…

01/2002 Schöne Geschichte der Photographie

Schon auf den ersten Seiten seines Buchs Schöne Geschichte der Photographie entzieht uns Péter Nádas, der Fotograf war, bevor er Schriftsteller wurde, alle Gewissheiten. Wer spricht? Wer nimmt gerade wen oder was wie durch das Auge einer Kamera wahr?…

06/2022 Der Erzherzog, der den Schwarzmarkt regierte, Matrosen liebte und mein Großvater wurde

Erzherzog Wilhelm leidet unter Spinnen- und Nadelphobie, liebt seidene Schlafröcke, Tätowierungen und Männer. Leidenschaftlich engagiert er sich für die Unabhängigkeitsbestrebungen der Ukrainer:innen – dann versaut ihm die Oktoberrevolution seine…

11/2021 Ein von Schatten begrenzter Raum

Nach ihrer großen Trilogie „Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus“, „Die Brücke vom Goldenen Horn“ und „Seltsame Sterne starren zur Erde“ legt Emine Sevgi Özdamar nun ihren neuen großen…

07/2018 Von Bienen und Menschen

Die ehemalige Stuttgarterin Ulla Lachauer hat ihr neues Buch den Seismographen für den Zustand der Welt schlechthin gewidmet und zudem die in den Mittelpunkt gerückt, die um sie herum sind: "Von Bienen und Menschen" heißt ihr neues Buch, das in…

10/2017 Aufleuchtende Details

Péter Nádas gehört zu den großen europäischen Erzählern unserer Zeit. Nach den international gefeierten Romanen "Buch der Erinnerung" und "Parallelgeschichten" erscheinen in diesem Jahr seine Lebenserinnerungen. Während Nádas' Mutter am 14. Oktober…

09/2015 Literatur als Botschafter: Frisch erschienen!

György Dragomán gehört zu den herausragenden Talenten der jungen ungarischen Literatur. Geboren 1973 in Marosvásárhely (Târgu-Mureş), ehemals Siebenbürgen, übersiedelte Dragomán 1988 mit seiner Familie nach Ungarn. Er hat über Beckett promoviert,…

09/2015 Think change: Intellektuelle und Widerstand

„Russische Schriftsteller hatten den Mut, gegen stalinistische Kulturpraktiken aufzubegehren, und sie taten es meisterhaft. Interessant, dass heute kaum ein Schriftsteller seine Stimme gegen irgendwas erhebt“, stellt die kroatische Autorin Dubravka…

10/2014 Das achte Leben (Für Brilka)

Schon vor seinem Erscheinen raunte es durch den Literaturbetrieb: Die Sensation des Herbstes, eine Wucht, ein europäisches Epos, oder gleich in Seitenzahlen ausgedrückt: 1.275! Der Sechs-Generationen überspannende Roman von Nino Haratischwili setzt…

04/2014 Vielleicht Esther

"In meiner Familie gab es alles, hatte ich überheblich gedacht, einen Bauern, viele Lehrer, einen Provokateur, einen Physiker und einen Lyriker, vor allem aber gab es Legenden." Katja Petrowskaja

Hieß sie wirklich Esther, die Großmutter des Vaters,…

10/2013 Carte Blanche

»Carte Blanche« - Ein deutschsprachiger Schriftsteller hat »freie Hand«, darf sich einen französischen Gast wünschen und ihm eine Frage stellen. Beantwortet wird diese in Form eines Kurzbeitrags, an den sich ein Gespräch anschließt. Zum Abschluss der…

03/2012 LITERATOUR.CZ – Neue Literatur aus Tschechien

Unter der Überschrift LITERATOUR.CZ begeben sich 16 tschechische Autoren auf eine Lesereise, die im Literaturhaus Prag beginnt und auf der Leipziger Buchmesse endet. Alle haben sie Originalbeiträge verfasst, die in einem Sonderband der Zeitschrift…

02/2012 Parallelgeschichten

Zwanzig Jahre nach seinem international gefeierten "Buch der Erinnerung" legt Péter Nádas erneut ein "opus magnum" vor. Als die "Parallelgeschichten" 2005 in Ungarn erschienen, wurden sie als ein »Krieg und Frieden des 21. Jahrhunderts« begrüßt. 1989…

01/2012 Magdalenas Blau

Ulla Lachauer stellt ihr neues Buch Magdalenas Blau vor: die Geschichte eines außergewöhnlichen Lebens, die Geschichte von Veronika Zimmermann, die im Buch Magdalena Eglin heißt und im Literaturhaus ebenfalls zu Gast sein wird. – Taubenblau,…

12/2011 W.G. Sebald

Am 14. Dezember 2011 jährt sich der Todestag des Schriftstellers W.G. Sebald zum zehnten Mal. Wenige Wochen vor seinem Tod eröffnete Sebald das Literaturhaus mit der Stuttgart-Rede Zerstreute Reminiszenzen sowie mit einer Lesung aus dem Roman …

10/2010 Spurensuche

Der 14-jährige Iván flieht im Kriegswinter 1944/45 gemeinsam mit seiner Freundin Vera vor den Deportationen im belagerten Budapest. Carl Lutz, der Schweizer Vizekonsul, ist ebenfalls auf den unter Beschuss liegenden Straßen unterwegs: Wie der weitaus…

06/2010 Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag

Seit seiner frühen Kindheit macht Georg sich Sorgen um seine Vergangenheit, seiner hellen glücklichen Zukunft ist er sich indes völlig sicher. Georg wächst in der schönsten Wohngegend Prags in einem summenden Frauenhaushalt auf. Leider zur Zeit des…

03/2010 Die Frau mit den fünf Elefanten

Swetlana Geier, deren Lebenswerk die Neuübersetzung der fünf großen Romane von Dostojewskij ("die fünf Elefanten") ist, wird 1923 in der Ukraine geboren, erlebt mit 15, wie ihr Vater bei Stalins politischen Säuberungen verhaftet wird, 18 Monate…

06/2009 Der General und der Clown

Nicht nur Hundert Tage von Lukas Bärfuss nimmt sich den Völkermord 1994 in Ruanda zum Ausgangspunkt, sondern auch Rainer Wocheles Roman Der General und der Clown, der ebenfalls letztes Jahr erschien: "eng gestrickt und temporeich gebaut, [...]…

06/2009 Hundert Tage

Zum Auftakt der fünfteiligen Afrika-Reihe präsentiert Lukas Bärfuss seinen Roman Hundert Tage. Überdies gibt er Einblicke in sein im August erscheinendes Stück Öl, mit dem Ulrich Khuon im September seine erste Spielzeit am Deutschen Theater Berlin…

10/2008 Immerhin haben wir uns gewehrt

Sasa Stanisic diskutiert mit der Radioautorin Lerke von Saalfeld und liest aus den Kolumnen, die er regelmäßig für die Zeitschrift U_Mag schreibt. In ihnen geht es um Briefträger, die einen steilen Berg klettern müssen, um ungezogene Adligentöchter,…

07/2008 Die gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen - Was treibt uns, soziale Verantwortung zu übernehmen?

Gast der vom Wirtschaftsclub im Literaturhaus konzipierten Reihe "Soziale Verantwortung - moralischer Anspruch oder ökonomische Notwendigkeit" ist Reinhold Würth, Vorsitzender des Stiftungsaufsichtsrats der Würth-Gruppe. Wirtschaft, Wissenschaft und…

03/2008 Tirza

Arnon Grünbergs neuer Roman Tirza ist ein Buch darüber, was es heißt, krank zu sein vor Liebe zum eigenen Kind, immer in dem Glauben, sein Bestes zu geben, ja mehr, als dem Menschen möglich ist. Jörgen Hofmeester ist Vater von zwei Töchtern und…

12/2007 Adelbert-von-Chamisso- - Förderpreise 2007

Luo Lingyuan, geboren 1963 in der Volksrepublik China, studierte Computerwissenschaften und Journalismus und lebt seit 1980 in Berlin. Que Du Luu, geboren 1973 in Cholon/Vietnam als Kind einer chinesischen Familie, lebt seit 1976 in Deutschland,…

11/2007 Vlad. Die Dracula-Korrektur

Die Kunststiftung Baden Württemberg verleiht Dieter Schlesak den Maria-Ensle-Preis. Aus diesem Anlass präsentiert der Autor den neuen - im Ludwigsburger Pop-Verlag erschienenen - Roman Vlad. Die Dracula-Korrektur. Er erzählt, verwoben mit dem…

05/2007 Ein grüner Junge

Mit Ein grüner Junge hat die Übersetzerin Swetlana Geier (Jahrgang 1923) das Werk vollendet, alle fünf großen Romane Fjodor Dostojweskijs - die "Elefanten" - neu ins Deutsche zu übertragen. Dafür wurde sie nun im März mit dem Übersetzerpreis der…

05/2007 Identität im Koffer

Das Projekt Identität im Koffer - La valigia d´identità (nach einer Idee von Salvatore De Siena) macht auch in Stuttgart für drei Tage halt: eine durch Italien und Deutschland ziehende Veranstaltung auf der Suche nach Zeugnissen und Erfahrungen des…

01/2007 Grenzerfahrungen

Dieter Schlesak ist ein europäischer Schriftsteller, geprägt durch die Verwerfungen des 20.Jahrunderts. Er wurde 1934 in Schäßburg (Siebenbürgen) geboren. Er studierte in Rumänien Germanistik und war Redakteur der Zeitschrift Neue Literatur in…

04/2006 Chamissos ungarische Enkel I

Das deutschsprachige Schaffen ungarischer AutorInnen blickt auf eine lange Tradition zurück. Schriftsteller wie Béla Balázs, Georg Lukács u.a. schrieben den Großteil ihres Ruvres in deutscher Sprache, und Sándor Márai schrieb in den zwanziger Jahren…

09/2004 Der Roman der Romane - Die Brüder Karamasow

Dostojewskis Brüder Karamasow sind - so die These der Übersetzerin Swetlana Geier - das Konzentrat aller Romane Fjodor Dostojewskis; hier gipfelt, was bereits in Verbrechen und Strafe angelegt ist. Seit über zehn Jahren arbeitet Swetlana Geier an der…

03/2004 Hilde Isaak - An Philips: Wir leben!

Nachdem Hitler 1940 die neutralen Niederlande überfallen hat, nimmt das Unglück seinen Lauf: Die 30-jährige Leverkusener Jüdin Hilde Isaak wird zur Zwangsarbeit für die Firma Philips in das KZ Vught gebracht, die erste Station einer tragischen…

12/2003 Sind Schriftsteller nützlich?

Europäische Schriftsteller diskutieren über ihre Rolle in der Gesellschaft und über Unterschiede des Rollenverständnisses in den verschiedenen europäischen Traditionen. Ausgangspunkt ist Ermanno Cavazzonis neues Buch Die nutzlosen Schriftsteller.…

04/2003 Machiavellis letzter Brief

Niccolò Machiavelli war vierundvierzig, als er Il principe schrieb – die Schrift Vom Fürsten. Sie wurde sein bekanntestes, wenn auch vielleicht nicht sein wichtigstes Werk. Als er starb, war sein Ruf ruiniert, sein letzter Versuch, in die Politik…