Stefan Weidner
Autor:in (7 Veranstaltungen)
Unsere Zeiten sind nicht gerade poetisch – umso mehr brauchen wir die Lyrik! Keine literarische Gattung nutzt Sprache so intensiv wie sie. Die arabischsprachige Dichtung hat eine jahrhundertealte und starke Tradition – genauso wie die in Osteuropa.
An…
Die ägypische Autorin Basma Abdelaziz musste leider absagen. Doch die kurdisch-syrische Lyrikerin Widad Nabi wird kommen.
Sieben Jahre nach Beginn des Arabischen Frühlings scheint vom jubelnd begrüßten Aufbruch von damals nichts mehr übrig zu sein:…
10/2016 MogadorNicht immer wird der Sprung aus dem Fenster zum Sprung in eine andere Welt, aber als der junge, auf der Karriereleiter seiner Bank schon ziemlich hoch hinaufgelangte Patrick Elff nach einem Gespräch im Polizeipräsidium tatsächlich aus dem Fenster…
04/2016 Arabische Dichtung und das Projekt der ModerneArabische Dichtung und das Projekt der Moderne: Obwohl häufig behauptet wird, dass die arabische Welt dem Projekt der Moderne schlicht widerstrebt, stehen seit Langem Debatten über die Moderne im Mittelpunkt des geistigen Lebens der Region. In der…
01/2013 Mahmoud Darwish und Walter Benjamin: Dichtung, Geschichte und ErinnerungEine »unwahrscheinliche Begegnung« nennt der Islamwissenschaftler und Übersetzer Sinan Antoon von der New York University, derzeit Fellow an der American Academy in Berlin, was er für sein aktuelles Forschungsprojekt entworfen hat: einen…
05/2012 Arabische Lyrik - HeuteAn dem Abend unterhält sich eine der wichtigsten Stimmen der arabischsprachigen Gegenwartsliteratur, Qassim Haddad, mit dem deutschen Autor, Übersetzer und Literaturkritiker Stefan Weidner. In einem arabisch-deutschen Dialog werden sie – ein Jahr…
Na ja. Vielleicht nächstes JahrFrüher saßen wir in der Kneipe eng an eng, heute treffen wir uns via Zoom. Die Warteschlange erstreckt sich über den Bürgersteig und ein Lächeln versteckt sich hinter der FFP2-Maske. Mit Beginn der Corona-Pandemie hat sich unser Leben maßgeblich…
Moderation (6 Veranstaltungen)
Unsere Zeiten sind nicht gerade poetisch – umso mehr brauchen wir die Lyrik! Keine literarische Gattung nutzt Sprache so intensiv wie sie. Die arabischsprachige Dichtung hat eine jahrhundertealte und starke Tradition – genauso wie die in Osteuropa.
An…
„Black Lives Matter“ hat die Verhältnisse in Bewegung gebracht, doch mit Trump und der kompromisslosen Rechten in der Republikanischen Partei, dem Erstarken des Weißen Suprematismus, des Rassenhasses im Netz und der Polizeigewalt auf den Straßen der…
02/2023 Die geheimste Erinnerung der MenschenDen spektakulären Auftakt der dreiteiligen Reihe übernimmt Mohamed Mbougar Sarr: Bereits 2019 hat er einen Auszug aus seinem Roman „De purs hommes“ während des Festivals „MEMBRANE. African Literatures and Ideas“ im Literaturhaus Stuttgart…
07/2021 Das Land der AnderenHinweis vorab: Leïla Slimani ist live aus Paris zugeschaltet. Mohamed Amjahid, Stefan Weidner und Irene Baumann sind im Literaturhaus auf der Bühne.
Nach dem Auftakt im Mai und der zweiten Folge im Juni nimmt das LOSGESAGT!-Festival des Stuttgarter…
03/2019 Der Fall Meursault & ZaborMit seinem letzten Roman "Der Fall Meursault – eine Gegendarstellung" gab Kamel Daoud dem namenlosen Toten aus „Der Fremde“ von Albert Camus ein Gesicht und erzählt eine Geschichte, die untrennbar mit der Geschichte Algeriens verknüpft ist – der…
11/2007 Morgenländische Poesie der Sehnsucht - Psalmen und das HoheliedEin Psalm ist dem Ursprung nach ein "Saitenspiel", ein Gebet, das auch gesungen werden kann. 150 solcher geistlichen Lieder versammeln sich in der Bibel, die ihr Vorbild in der altorientalischen Literatur finden. Dass es sich dabei aber um keine tote…
Moderation und Übersetzung (1 Veranstaltung)
März 2011, die arabische Welt ist in Aufruhr, alles scheint möglich. In Damaskus schart die Studentin Joséphine eine Gruppe junger Leute um sich. Sie alle eint die Hoffnung auf ein selbstbestimmtes Leben, eine freiere Welt. Sie haben Träume, Pläne…