Jean-Luc Raharimanana
Autor:in (5 Veranstaltungen)
Literaturübersetzungen bringen uns die Welt nahe. Übersetzte literarische Werke allerdings auf ihre völkerverständigende und stabilisierende Wirkung zu reduzieren, wird der Komplexität unserer Gegenwart nicht gerecht, wie nicht zuletzt die Debatten…
05/2019 Slam Revue and Open MicIm Rahmen der Membrane Slam Revue treffen die geladenen internationalen Poet*innen des Festivals auf ihre Kolleg*innen aus Stuttgart und dem Umland. In ihren Performances erkunden sie, was sie jeweils mit dem Festivaltitel Membrane verbinden und…
05/2019 Panel #2 Transafrikanische Membrane. Durchlässigkeiten. Verschwommene ZugehörigkeitenIn der Konstruktion von Identität und Zugehörigkeit überdauern bis heute zweifelhafte Annahmen und Kategorisierungen. Die Vorstellung von Identitäten, besonders wenn es um Afrika geht, stammen noch immer aus der Zeit des kolonialen Wahnsinns und der…
05/2019 ZurückkehrenIn seinem autobiographisch gefarbten Roman „Revenir“ (Zurückkehren) kehrt Hira, Raharimananas fiktives Alter Ego, nach Madagaskar zurück und stößt auf die wohl und übelmeinenden Gespenster seiner Vergangenheit. Das Gluck seiner Kindheit in einer…
05/2019 Performative EröffnungIm Rahmen der Eröffnungsfeier begrüßen die Vertreter*innen der fördernden und der gastgebenden Institutionen sowie das Kurationsteam die geladenen Festivalgäste und das Publikum. Abwechselnd mit künstlerischen Beiträgen wird in kurzen Redebeiträgen…