Voices against Violence: Mervin Claassen, Keamogetsi Joseph Molapong, Sylvia Schlettwein, Annette Bühler-Dietrich
Veranstaltungsdaten
Die wachsende digitale und physische Gewalt gegen Frauen, aber auch gegen Kinder ist sowohl in Deutschland als auch in Namibia ein dringliches soziales Phänomen. Im deutschsprachigen Raum findet es vor allem in der erzählenden Literatur in den letzten Jahren stärker Beachtung, bedeutende Autorinnen wie Jenny Erpenbeck, Terezia Mora, Anne Rabe, verarbeiten Gewalterfahrungen an Frauen oder Kindern in ihren Texten. In Namibia wird das Thema vor allem in der Musik, in der Lyrik und im Drama verhandelt. Mervin Claasen, Nama-Musiker, Performer und Kulturmanager, Keamogetsi Joseph Molapong, Lyriker, Dramaturg und Gründer der Verlags Township Productions, sowie Sylvia Schlettwein, deutsch-namibische Dichterin und Übersetzerin, lesen aus ihren Texten, treten in den Austausch mit uns und legen den Grundstein für »voices against violence«, ein Recherchevorhaben zwischen Windhoek, Namibia, und den Literaturhaus Stuttgart. Durch den Nachmittag führt Annette Bühler-Dietrich, Literaturübersetzerin und apl. Professorin für Neuere Deutsche Literatur der Universität Stuttgart.
Gefördert von der Kulturstiftung des Bundes