Katarína Kucbelová: Die Haube

Il'ka, eine Frau aus dem Dorf Šumiac in der Slowakei, ist heute 85 Jahre alt. Immer schon trägt sie eine Tracht, und ihr eigenes Leben hat sie nur als Arbeit in Erinnerung. Nach einem Telefongespräch mit ihr reist Katarína immer wieder von Bratislava in die Berge und lässt sich von Il'ka das Sticken und Nähen beibringen. Die Auseinandersetzung mit ihrer Vergangenheit, den ihr begegnenden Romas, der Geschichte der Slowakei eröffnet Katarína eine neue Sichtweise auf sich selbst und stellt allen die Frage: Was bedeutet Folklore heute? Katarína Kucbelová ist eine slowakische Schriftstellerin und Lyrikerin. Nach fünf Gedichtbänden erschien mit ihrer Novelle »Čepiec« / »Die Haube« nun ihr bereits mehrfach ausgezeichnetes Prosadebüt, ins Deutsche übersetzt von Eva Profousová.

Buch bei INK Press

Gefördert vom Slowakischen Literaturzentrum, Slovenské literárne centrum | Slovak Literary Centre