Durchgehend von 19-1 Uhr
19 Uhr/20 Uhr/21 Uhr/ 22 Uhr/ 23 Uhr: Präsentation des katalanisch-deutschen Projekts GeoGraphia - literarische Landschaften von und mit Michael Ebmeyer, Jordi Punti und Josep M. Fonalleras
19.30 Uhr/20.30 Uhr/21.30 Uhr/22.30 Uhr/23.30 Uhr: Gesang von Eva Ventura, begleitet von Charlson Ximenes und Javier Reyes
0.00 Uhr Filmvorführung: Barcelona - die große Zauberin, ein literarisches Stadtporträt von Elisabeth Weyer (ARTE/HR 2007, 60 Min.). Themenabend Katalonien auf ARTE, Freitag, 12. Oktober ab 23.15 Uhr.

Dreideutsch-katalanische Autorenpaare sind gemeinsam auf Entdeckungsreise in ihren Ländern gegangen. Sie waren zugleich Gastgeber und Fremder, Reiseführer und Gast und entdeckten dabei das "Ich" und den "Anderen" (www.goethe.de /geographia; www.literaturhaeuser.net). Eines dieser Paare ist Michael Ebmeyer und Jordí Puntí, die im Literaturhaus nun aus ihren Reisenotizen lesen und von Josep M. Fonalleras befragt werden. Michael Ebmeyer, Jahrgang 1973, als Autor und als Mitglied der Musikgruppe Fön im Literaturhaus mehrfach zu Gast, veröffentlichte im Frühjahr eine Gebrauchsanweisung für Katalonien. Von Jordí Puntí (*1967 in Manllu) erscheint auf Deutsch im August der Erzählband Erhöhte Temperatur, von Josep M. Fonalleras (*1959 in Girona) ebenfalls im August der Roman August & Gustau. Musik in den Abend bringt Eva Ventura, Sängerin aus Barcelona, die mit Charlson Ximenes, Gitarrist aus Brasilien, in Berlin seit zwei Jahren ein akustisches Projekt begonnen hat, in dem verschiedene Sprachen (spanisch, katalanisch, englisch und portugiesisch) und diverse Genres (blues, jazz, soul, pop, rock) kombiniert werden.
Das katalanisch-deutsche Projekt "GeoGraphia - Literarische Landschaften" ist ein Kooperationsprojekt von literaturhaeuser.net, Institut Ramon Llull, Institució de Les Lletres Catalanes und Goethe-Institut. Es wird von ARTE als Medienpartner unterstützt.

Eintritt: EUR 15,- (Kulturnacht-Ticket)