José F. A. Oliver: 21 Gedichte aus Istanbul 4 Briefe & 10 Fotow:orte

Istanbul: Arbeitslosigkeit, schleichende Islamisierung, Probleme mit den Minderheiten, die syrischen Flüchtlinge, das Spannungsverhältnis zu Europa, der nicht so ferne Krieg in Afghanistan, die Unterdrückung in Ägypten oder, ganz nah, die Niederschlagung der Aufstände rund um den Gezi-Park. Der Lyriker und Essayist José F. A. Oliver verbrachte im Rahmen eines Stipendienaufenthalts längere Zeit in Istanbul und wurde Zeuge dieser »hoffnungswut«. Im Verlag Matthes&Seitz ist unter dem Titel „21 Gedichte aus Istanbul 4 Briefe & 10 Fotow:orte“ ein kaleidoskopisches Buch entstanden, eine sinnliche Reise in die unfassbare Stadt am Bosporus – »menschenatlas voller wirklichkeiten« –, die Oliver in den Worten verdichtet: »im einsamkeitstaumel ein plural der dinge«. José F.A. Oliver, andalusischer Herkunft, wurde 1961 in Hausach im Schwarzwald geboren und lebt dort als freier Schriftsteller und Kurator des jährlichen Literaturfestivals "Hausacher Leselenz". Seine Gedichte sind in mehrere Sprachen übersetzt.