Montag 04.04.16 20.00 Uhr

Arabische Dichtung und das Projekt der Moderne

Veranstaltungsreihe: head to head
Essay und Gespräch
Moderation: Pamela Rosenberg
Arabische Dichtung und das Projekt der Moderne: Obwohl häufig behauptet wird, dass die arabische Welt dem Projekt der Moderne schlicht widerstrebt, stehen seit Langem Debatten über die Moderne im Mittelpunkt des geistigen Lebens der Region. In der Poesie finden diese Debatten ihre wohl differenzierteste Form. Robyn Creswell und Stefan Weidner sprechen darüber, wie moderne arabische Dichter mit der Abwägung zwischen Innovation und Kulturerhalt – zwischen dem Neuen und dem Authentischen – umgehen. Im Gespräch werden sie ebenfalls darauf eingehen, welche Rolle Debatten über Kultur und Moderne in den jüngsten Aufständen in der Region gespielt haben. Robyn Creswell ist 'John P. Birkelund Fellow' an der American Academy in Berlin, Professor für vergleichende Literaturwissenschaft an der Yale University und Redakteur für Lyrik bei der „Paris Review“. Stefan Weidner ist Autor, Übersetzer, Literaturkritiker und Chefredakteur der Zeitschrift „Fikrun wa Fann“.

Im Anschluss sind Sie herzlich zu einem Stehempfang eingeladen.

In Zusammenarbeit mit der American Academy Berlin. Gefördert von der Berthold Leibinger Stiftung, der Robert Bosch Stiftung, der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH und Dr. Dirk Ippen.
Programm Literaturhaus Stuttgart
veranstaltungen
Dienstag
22.10.19
19.30 Uhr
Gegen Morgen
Deniz Utlu
Mittwoch
23.10.19
18.30 Uhr
Masters of Virtual Worlds
Benjamin Rudolph, Christoph Rasulis
Donnerstag
24.10.19
19.30 Uhr
Der von den Löwen träumte & Wie ich Klavier spielen lernte
Hanns-Josef Ortheil
26.10.19
bis
06.11.19
Membrane in Ouaga / Burkinafaso
Sonntag
27.10.19
20.00 Uhr
Kintsugi
Miku Sophie Kühmel
Mittwoch
30.10.19
19.30 Uhr
Miroloi
Karen Köhler
Mittwoch
06.11.19
19.30 Uhr
Umkämpfte Zone: Mein Bruder, der Osten und der Hass
Ines Geipel
Donnerstag
07.11.19
19.30 Uhr
Ödön von Horváth: »Kasimir und Karoline«
Ulrike Draesner, John von Düffel
Sonntag
10.11.19
17.00 Uhr
Der Apfelbaum
Christian Berkel
Montag
11.11.19
19.30 Uhr
Metropol
Eugen Ruge
Dienstag
12.11.19
19.30 Uhr
Wenn dein Land nicht mehr dein Land ist
Ece Temelkuran
Samstag
16.11.19
20.00 Uhr
hell/dunkel
Julia Rothenburg
Sonntag
17.11.19
11.00 Uhr
Bücherfreundin 2019
ChrisTine Urspruch
Montag
18.11.19
19.30 Uhr
Die Nacht war bleich, die Lichter blinkten
Emma Braslavsky
Mittwoch
20.11.19
19.30 Uhr
Der Tunnel
Abraham B. Jehoshua
Donnerstag
21.11.19
19.30 Uhr
Trio NorgeO: Klang & Poesie, nordöstlich
Russudan Meipariani, Aashild Vertus, Andreas Ulvo
Freitag
22.11.19
19.30 Uhr
Auf dem Seil
Terézia Mora
Mittwoch
27.11.19
20.00 Uhr
Der Araber von morgen
Riad Sattouf
Donnerstag
28.11.19
19.30 Uhr
Irmgard Keun: »Das kunstseidene Mädchen«
Ulrike Draesner, John von Düffel
Freitag
29.11.19
19.30 Uhr
Das Gedicht jenseits der künstlerischen Komfortzone
José F. A. Oliver, Lütfiye Güzel
Samstag
30.11.19
20.00 Uhr
Ja heißt ja und …
Carolin Emcke